Mit dem Rad von Wien nach Budapest entlang der Donau

Wenn du von Wien nach Budapest radeln möchtest, ist der Weg schon vorgezeichnet. Die Strecke folgt EuroVelo 6, der Atlantik-Schwarzmeer-Route, die über 4.700 km durch 10 Länder führt.¹ Die European Cyclists’ Federation beschreibt sie als Route durch Küsten, Flüsse, Burgen und eine angenehm flache Topografie - genau das, was dieser Abschnitt bietet.⁶ Von Wien aus durchquerst du eine Ecke Österreichs, ein kurzes Stück der Slowakei und folgst dann der Donau durch Ungarn bis in die Hauptstadt.

Die Entfernungen hängen von der genauen Streckenführung ab. Ein von EuroVelo gelisteter Radführer gibt Wien - Budapest mit 310 km an, ein Touranbieter plant 320 km und ein selbstgeführtes Paket nennt etwa 330 km.^2,4,3 Abstecher in Städte summieren sich über eine Woche. Plane lieber mit der längeren Strecke, damit dir am Ende eines Tages nicht die Puste ausgeht. Rechne noch etwas mehr ein, um aus jeder Stadt zum Donauuferweg zu kommen.

Ein Touranbieter teilt die Strecke in Tagesetappen von 40 bis 70 km auf meist flachen, gut beschilderten Wegen ein.⁴ Das ist für alle machbar, die regelmäßig radeln, und für sportliche Anfänger mit einem E-Bike gut zu bewältigen. Diese Seite zeigt dir die Radroute von Wien nach Budapest Schritt für Schritt auf der Karte oben; die Preise für geführte und selbstgeführte Pakete findest du auf der dazugehörigen Seite zu den Tourpaketen.

Bratislava ist die erste Hauptstadt nach Wien und die einzige Nationalhauptstadt, die an zwei souveräne Staaten grenzt.²⁰ Ihre Burg thront auf einem 85 Meter hohen Plateau über der Donau, und es lohnt sich, das Rad für eine Stunde abzustellen und hinaufzusteigen, um den Blick auf den Fluss zurück zu genießen, dem du gerade gefolgt bist.⁹ Eine Übernachtung hier teilt die Tour in einen entspannten ersten Tag und lässt den Abend für die Altstadt.

Der slowakische Abschnitt von EuroVelo 6 beginnt in Bratislava und folgt der Donau bis zur ungarischen Grenze.²¹ Er ist kurz und flach, mit langen Abschnitten auf den Deichen oberhalb der Auen. Der Wind ist hier der Hauptfeind: Das Flusstal ist offen, und ein Gegenwind kann einen mühelosen Morgen in harte Arbeit verwandeln. Starte früh und erledige die Kilometer, bevor der Nachmittag beginnt.

Falls das Wetter umschlägt, transportiert die Slowakische Bahn Fahrräder auf den meisten Zügen, wobei die Bedingungen je nach Verbindung variieren - auch wo das Rad abgestellt wird und ob eine Reservierung nötig ist.²² Prüfe die Bedingungen für den jeweiligen Zug, bevor du zum Bahnhof fährst, und plane Zeit ein, um das Rad selbst zu verladen. Ein kurzer Zugabschnitt, um einen Gegenwind zu umgehen, ist auf einer einwöchigen Tour kein Grund zur Scham und kann einen Tag für Sightseeing retten.

Esztergom kündigt sich von Weitem an, seine Kuppel ist lange sichtbar, bevor du die Stadt erreichst. Ihre Basilika, 100 Meter hoch, gilt als größte Kirche Ungarns.⁴⁸ Die Stadt ist die Geburtsstadt von König Stephan, dem Gründer Ungarns, und der Aufstieg der 400 Stufen zum Basilika-Aussichtspunkt bietet dir die Maria-Valeria-Brücke, die Slowakei und den Beginn der Donauschleife in einem Blick.^58,59

Nach Esztergom fließt die Donau ostwärts und wendet sich dann südwärts durch die Hügel der Donauschleife - ein Höhepunkt der gesamten Tour. Radfahrer in Budapest schätzen die Routen dorthin, und die Tourismusagentur rät, allein für die Sehenswürdigkeiten zwischen Hauptstadt und Esztergom mehrere Tage einzuplanen.^60,61 Die Zitadelle von Visegrád blickt von einem der berühmtesten Panoramen Ungarns auf die Schleife hinab.¹²

Fähren überqueren den Fluss bei Szob und Vác, sodass du das Ufer wechseln kannst. Sie verkehren früh, die letzte fährt um 20 Uhr, und die Fähre bei Szob fährt vom 15. Oktober an nicht mehr.¹⁸ Von Szob aus können weniger erfahrene Radler den Zug zurück nach Verőce nehmen, statt die Strecke zu radeln.⁶² Prüfe die Fährenzeiten, bevor du dich für eine Überquerung am späten Tag entscheidest.

Frühling und Herbst sind die angenehmsten Jahreszeiten. In Budapest liegt die durchschnittliche Höchsttemperatur im Mai bei 22,9 °C und im September bei 22,7 °C - perfekt für lange Tage im Sattel.^65,65 Im Juli und August sind es durchschnittlich 28,6 °C, was auf den offenen Uferpromenaden mit wenig Schatten recht heiß werden kann.⁶⁵ Der Winter ist ruhig, aber kalt, und die Fähre nach Szob stellt Mitte Oktober ihren Betrieb ein.¹⁸ Im Juni sind die Tage am längsten, sodass du mehr Zeit hast, in den Orten entlang der Strecke zu verweilen.

Mit dem Rad nach Hause zu kommen ist ganz einfach. Von Ungarn aus reisen Fahrräder in speziellen Wagen nach Österreich und in mehrere andere Länder, und zwar mit einem internationalen Fahrradticket und in den meisten Fällen mit reserviertem Fahrradplatz.^5,51 Das Fahrradticket gilt 4 Tage und der Preis hängt in den meisten Ländern von der Strecke ab.^66,67 Du lädst und sicherst dein Rad selbst.⁶⁸ Zusammengeklappte Räder gehen als Handgepäck kostenlos, wenn sie verpackt sind.⁶⁹

Die Strecke Budapest - Wien funktioniert genauso gut in die andere Richtung, mit denselben Radwegen und Fähren, nur umgekehrt. Innerhalb Ungarns fahren Fahrräder auf fast allen Zügen gegen einen kleinen Zuschlag auf Strecken, die mit einem Fahrradsymbol gekennzeichnet sind, und Gruppen ab sechs Personen sollten mindestens sieben Tage im Voraus buchen.^17,19 Egal in welche Richtung du fährst: Plane einen zusätzlichen Tag für Wetterpuffer ein, dann genießt du den Fluss statt gegen ihn zu kämpfen.