
Préparé pour vous
Forfait autoguidé
Vélos, itinéraire, transferts
- DistanceEnviron 330 km3
- TerrainPlat pour la plupart
- Vous gérezLa partie à vélo
Guides
Langue
Devise
Voir les disponibilitésà partir de €56 · sans frais d'annulationVotre arrêt sur la carte
Réponse courte
Pour relier Vienne à Budapest à vélo, empruntez l’itinéraire fluvial de l’EuroVelo 6 via Bratislava, Győr, Komárom, Esztergom et la boucle du Danube, puis rentrez en train avec un billet international pour vélo.
Anticipez votre parcours
Voir les 38 arrêts
Commencez par choisir un itinéraire ; touchez un repère ou un arrêt pour sa note et Google Maps.

Les forteresses de Komárom et Komárno se font face de part et d’autre du fleuve.
Google MapsLa basilique s’élève à 100 mètres au-dessus de la ville.
Google MapsUn bac traverse ici, mais pas à partir du 15 octobre.
Google MapsLa vue depuis la Citadelle sur le méandre du Danube est l’un des panoramas les plus célèbres de Hongrie.
Google MapsPlus de musées et de petites galeries par habitant qu’ailleurs en Hongrie.
Google MapsLes rives du Danube en ville font partie d’un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Google Maps
En aval de Vienne, l’itinéraire traverse le parc national de Donau Auen.
Google MapsIci, l’itinéraire franchit le Danube en direction de Bratislava.
Google MapsLe château de Bratislava domine un plateau situé 85 mètres au-dessus du fleuve.
Google MapsLe premier village hongrois sur l’itinéraire, qui s’étire de Rajka jusqu’à Mohács.
Google MapsEn bordure du Szigetköz, la plus grande île de Hongrie, avec des pistes cyclables sinueuses.
Google MapsLe centre baroque autour de la place Széchenyi.
Google Maps
Point de rencontre: le magasin Bike & Relax près de Gozsdu udvar, à quelques pas de Deák tér.
Google MapsL’Opéra se dresse sur l’avenue Andrássy, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO avec le métro ancien et la place des Héros.
Google MapsUn musée sur les régimes de terreur du siècle dernier, situé avenue Andrássy, en direction du parc.
Google MapsL’archange Gabriel domine une colonne de 36 m au centre de la place.
Google MapsÉrigé d’abord en bois et en plâtre pour l’Exposition du Millénaire de 1896, puis reconstruit en pierre.
Google MapsAvec 96 mètres de haut, la basilique partage le record de hauteur de la ville avec le Parlement.
Google MapsL’aile danubienne s’étend sur 268 mètres le long du fleuve.
Google Maps
Construit entre 1839 et 1849, le plus ancien pont permanent de Budapest enjambant le Danube.
Google MapsUne façade de 140 mètres offrant une vue sur le Parlement.
Google Maps197 marches mènent au balcon de la tour de l’église.
Google MapsUn bain thermal situé sur la rive de Buda, que vous traversez en descendant de la colline du Château.
Google MapsLe bain et l’hôtel Art nouveau se dressent à l’extrémité de la passerelle de la Liberté, côté Buda.
Google MapsLe trajet vous ramène à Pest par ce pont.
Google MapsLe grand marché couvert à l’extrémité de Pest du pont de la Liberté.
Google MapsSelon la légende, c’est sur ces marches que fut entonné le Chant national de Petőfi le 15 mars 1848.
Google MapsLa plus grande synagogue d’Europe et l’avant-dernière étape avant la boutique.
Google Maps
Les tramways 4 et 6 desservent le pont Marguerite, à l’entrée sud de l’île.
Google MapsLe plus grand jet d’eau musical de Hongrie; les jets dansent au rythme de la musique toutes les heures.
Google MapsLe complexe de piscines en activité depuis 1930.
Google MapsUn bain en plein air accueillant les baigneurs depuis plus d’un siècle.
Google MapsLes ruines du couvent du XIIIe siècle de Marguerite, fille du roi Béla IV.
Google MapsUne petite chapelle de style roman dédiée à saint Michel, à proximité des ruines.
Google MapsLa tour octogonale de 1911, offrant une vue à 360 degrés depuis son sommet.
Google MapsVieux arbres, un étang à poissons et la fontaine Bodor, qui joue 12 mélodies.
Google MapsLe puits musical près du Jardin japonais, à l’extrémité nord de l’île.
Google MapsLe pont du nord: l’île s’étend entre celui-ci et le pont Marguerite.
Google MapsCartes © OpenStreetMap contributors
Pour rejoindre Budapest à vélo depuis Vienne, suivez l’EuroVelo 6 à travers trois pays et trois capitales, en passant par un parc national, une ville baroque, deux forteresses frontalières et le méandre du Danube. Voici l’itinéraire, étape par étape.
Équipe éditoriale, budapestebiketour.click · Mis à jour le 8 novembre 2026 · 7 minutes de lecture
Vue d'ensemble
Si vous souhaitez rejoindre Budapest à vélo depuis Vienne, le parcours est tout tracé. L’itinéraire emprunte l’EuroVelo 6, la route de l’Atlantique à la mer Noire qui s’étend sur 4 700 km à travers 10 pays.1 La Fédération européenne des cyclistes la décrit comme une route de côtes, de fleuves, de châteaux et d’un relief plutôt plat, ce qui correspond parfaitement à cette section.6 Depuis Vienne, vous traversez un coin d’Autriche, une petite partie de la Slovaquie, puis suivez le Danube à travers la Hongrie jusqu’à la capitale.
Les distances varient selon l’itinéraire exact choisi. Un guide cyclable référencé EuroVelo évalue l’étape Vienne-Budapest à 310 km, un organisateur de voyage en prévoit 320 km et un forfait en autonomie annonce environ 330 km.2,4,3 Les détours vers les villes s’accumulent sur une semaine. Prévoyez la distance la plus longue pour éviter de manquer d’énergie en fin de journée. Ajoutez un peu de marge pour sortir de chaque ville vers la piste cyclable au bord du fleuve.
Un organisateur de voyage découpe la randonnée en étapes quotidiennes de 40 à 70 km sur des parcours majoritairement plats et bien balisés.4 C’est accessible à toute personne habituée à pédaler et gérable pour un débutant motivé avec un vélo électrique. Cette page détaille l’itinéraire Vienne-Budapest étape par étape sur la carte ci-dessus; les tarifs des forfaits guidés et en autonomie sont disponibles sur la page dédiée aux offres de voyage.
Quelle distance ?
| Source | Distance | Remarque |
|---|---|---|
| Guide répertorié par EuroVelo | 310 km2 | Vienne-Budapest |
| Opérateur de tour | 320 km4 | 40 à 70 km par jour |
| Forfait autoguidé | Environ 330 km3 | Plat pour la plupart |
| Section autrichienne | Environ 380 km13 | Passau-Bratislava |
| L’intégralité de l’EuroVelo 6 | 4 700 km1 | De l’Atlantique à la mer Noire |
Les distances varient selon les sources; le chiffre exact dépend de l’itinéraire que vous emprunterez.2,4,3,13,1
Parcourir le Danube à vélo de Vienne à Budapest, c’est emprunter la fin d’un long chemin. La piste cyclable du Danube en Autriche s’étire sur environ 380 km de Passau jusqu’à la frontière slovaque près de Bratislava, et elle suit des pistes cyclables le long du fleuve sur tout son parcours.13,14 Vienne se situe près de la fin de cet itinéraire, donc la première journée de ce voyage correspond à la dernière portion autrichienne: départ de la ville et descente vers la campagne ouverte.
Entre Vienne et la frontière, l’itinéraire traverse le parc national des Donau Auen, une plaine inondable parsemée de bras morts, de bancs de graviers et de forêts riveraines.7 C’est la partie la plus verte de toute la randonnée et l’on s’y croirait loin de la capitale. Prévoyez eau et collations pour cette étape et profitez du calme des bras morts; peu de distractions, si ce n’est le fleuve.
L’itinéraire traverse ensuite le Danube en direction de Hainburg, puis se poursuit jusqu’à Bratislava.8 L’Autriche facilite les étapes courtes: les vélos sont acceptés dans la plupart des trains régionaux et grandes lignes, bien que les trains longue distance nécessitent une réservation vélo, et un titre de transport vélo journalier, hebdomadaire ou mensuel est obligatoire dans le pays.15,16 Achetez-le avant de monter à bord et vérifiez si votre train exige également une réservation pour vélo.
Météo en chemin
Le graphique indique les heures sans soleil (milieu de mois) et les jours où les précipitations atteignent au moins 2,5 mm. Données: NOAA, station Budapest, 1991 à 2020.65
Bratislava est la première capitale après Vienne, et la seule à border deux États souverains.20 Son château domine un plateau à 85 mètres au-dessus du Danube, et il vaut la peine de poser le vélo une heure pour monter admirer la vue sur le fleuve que vous venez de longer.9 Passer une nuit ici permet de scinder la randonnée en une première journée légère et de réserver la soirée pour la vieille ville.
La section slovaque de l’EuroVelo 6 part de Bratislava et suit le Danube jusqu’à la frontière hongroise.21 Elle est courte et plate, avec de longs tronçons sur les quais au-dessus de la plaine inondable. Le vent est l’ennemi principal: la vallée du fleuve est dégagée, et une bise peut transformer une matinée facile en un parcours difficile. Partez tôt et faites vos kilomètres avant l’après-midi.
En cas de mauvais temps, les trains slovaques transportent les vélos sur la plupart de leurs liaisons, bien que les conditions varient selon les services, y compris l’endroit où le vélo est placé et si une réservation est nécessaire.22 Vérifiez les conditions pour le train précis avant de vous rendre à la gare et prévoyez du temps pour charger vous-même votre vélo. Un petit trajet en train pour éviter une portion venteuse n’a rien de honteux sur une randonnée d’une semaine, et cela peut vous faire gagner une journée pour visiter.
Planifiez votre parcours
Adaptez le voyage à votre temps, votre forme physique et votre goût pour l’organisation.
Si J’ai une semaine devant moi et j’aime bien organiser mon voyage
À vous de conduire
L’itinéraire est balisé et majoritairement plat.4
Si Je souhaite qu’on transporte mes bagages
Un forfait autonome
Les forfaits incluent vélos et transferts.3
Si Je ne dispose que d’une journée
Parcourez la dernière étape
Budapest à Szentendre en environ 2 heures.
Si Je voyage en groupe
Réservez les trains à l’avance
Les groupes de six personnes ou plus réservent une semaine à l’avance.19
Si Je roule en automne
Surveillez les ferries
Le ferry de Szob cesse son service à partir du 15 octobre.18
Trois façons de le vivre

Préparé pour vous
Vélos, itinéraire, transferts

En une journée
Budapest-Szentendre

Liberté totale
Trains et ferries
Découvrez la journée d’excursionLa section hongroise de l’EuroVelo 6 s’étend de Rajka jusqu’à Mohács, et vous la rejoignez au niveau du village frontalier.10 Chaque kilomètre hongrois du fleuve bénéficie d’une protection Natura 2000.53 Peu après, vous atteignez le Szigetköz, la plus grande île de Hongrie, un dédale de bras du fleuve avec des pistes cyclables sinueuses.46 Ce monde aquatique couvre 375 kilomètres carrés, et vous pouvez explorer ses bras secondaires en canoë ou en kayak, en plus du vélo.54
Les villages du Szigetköz sont proches les uns des autres, et vous pouvez louer des vélos localement pour les explorer si vous souhaitez une journée de repos hors de l’itinéraire principal.55 La ville suivante est Győr, dont le centre baroque, composé de rues et de places piétonnes, s’articule autour de la place Széchenyi.47 Chaque été, elle organise un festival de Mariage baroque durant 2 à 3 jours, une raison colorée de planifier votre arrêt.56
Plus en aval, Komárom fait face à Komárno de l’autre côté du fleuve. Leurs forteresses figurent parmi les attractions que l’EuroVelo recense sur l’itinéraire hongrois, aux côtés du Limes romain, l’ancienne frontière de l’Empire le long du Danube.11 L’agence de tourisme hongroise souligne que l’itinéraire longe le fleuve sur une partie du parcours et le classe parmi les pistes cyclables les plus prisées d’Europe.57 Prévoyez un mélange de routes tranquilles et de pistes dédiées.
Parcourez la dernière étape
Choisissez la taille de votre groupe et comparez les façons de rallier Budapest à Szentendre à vélo.
Choisir parmi 3 options
Choisissez la taille de votre groupe et comparez les façons de rallier Budapest à Szentendre à vélo.
≈
Voir≈
Voir≈
VoirLes prix proviennent de GetYourGuide, convertis au taux de référence de la BCE. L'étape de réservation affiche le montant exact à payer.
Étape par étape
Au départ de Vienne
À travers la plaine inondable de la Donau Auen.7
Traversée
Sur le fleuve en direction de Bratislava.8
Slovaquie
Le château, perché à 85 mètres au-dessus du fleuve.9
En Hongrie
L’itinéraire hongrois commence ici.10
En aval
Places baroques et forteresses jumelles.11
Finale
Le Coude du Danube et Szentendre.12
Esztergom se signale de loin: son dôme est visible à travers la campagne plate bien avant d’arriver en ville. Sa basilique, haute de 100 mètres, est considérée comme la plus grande église de Hongrie.48 La ville est le berceau de saint Étienne, roi fondateur du pays, et gravir les 400 marches menant au belvédère de la basilique vous offre une vue sur le pont Maria Valeria, la Slovaquie et le début du méandre du Danube en un seul coup d’œil.58,59
Après Esztergom, le fleuve coule vers l’est puis tourne vers le sud à travers les collines du méandre du Danube, un des points forts de toute la randonnée. Les cyclistes de Budapest adorent venir ici, et l’agence de tourisme suggère d’y consacrer plusieurs jours rien que pour les paysages entre la capitale et Esztergom.60,61 La citadelle de Visegrád domine le méandre depuis l’un des panoramas les plus célèbres de Hongrie.12
Les bacs traversent le fleuve à Szob et Vác, ce qui vous permet de changer de rive. Ils s’arrêtent tôt, le dernier départ ayant lieu à 20 h, et le bac de Szob ne fonctionne pas du 15 octobre.18 Depuis Szob, les cyclistes moins expérimentés peuvent prendre le train en direction de Verőce plutôt que de continuer à vélo.62 Consultez les horaires des bacs avant de vous engager dans une traversée en fin de journée.
Vidéo

Just Zach and Kaitlan sur YouTube · La vidéo ne se charge qu’au moment où vous cliquez sur lecture
Le dernier ferry part tôt (20 h), et celui de Szob ne fonctionne pas en hiver (il ne circule plus à partir du 15 octobre)
Avant de partir
La dernière étape traverse Szentendre, une ville au bord du Danube qui compte plus de musées et de petites galeries par habitant que partout ailleurs en Hongrie.49 Son front de fleuve et ses ruelles pavées au charme méditerranéen en font l'étape idéale avant d’arriver à Budapest.63 De là, la piste cyclable descend vers la plage de Római, à Óbuda, limite nord de la capitale.64
Vous pouvez effectuer cette dernière partie en excursion à la journée depuis Budapest, sans parcourir l’itinéraire complet. Le circuit en vélo libre que cette page propose vous réserve environ 2 heures de trajet jusqu’à Szentendre à partir de €29; vous partez au plus tard à 11:00, et le retour en bateau, d’environ 1h10, nécessite une réservation distincte. Sinon, le vélo doit être rendu avant 18:00. Les crues du fleuve peuvent perturber les disponibilités.
Un autre forfait vous loue un vélo de randonnée pour une journée de 8 heures jusqu’à Szentendre, avec casque, trousse de réparation et pompe. Une journée guidée en vélo électrique de 8 heures couvre 25 kilomètres au total, le trajet retour en train durant 40 minutes. En ville, les berges du Danube font partie du patrimoine mondial de l’UNESCO, une conclusion parfaite pour une balade qui a suivi le fleuve depuis Vienne.50
Le printemps et l’automne sont les saisons les plus agréables. À Budapest, mai affiche une température maximale moyenne de 22,9 °C et septembre 22,7 °C, idéales pour de longues heures en selle.65,65 Juillet et août atteignent en moyenne 28,6 °C, une chaleur accablante sur les quais peu ombragés.65 L’hiver est calme mais froid, et le bac de Szob cesse son service mi-octobre.18 En juin, les jours sont les plus longs, offrant plus de temps pour flâner dans les villages traversés.
Rentrer chez vous avec un vélo est simple. Depuis la Hongrie, les vélos voyagent dans des wagons dédiés vers l’Autriche et plusieurs autres pays, avec un titre de transport vélo international et, dans la plupart des cas, une place réservée.5,51 Le billet vélo est valable 4 jours, et son prix varie selon la distance dans la plupart des pays.66,67 Vous chargez et sécurisez vous-même votre vélo.68 Les vélos pliants voyagent gratuitement en bagage à main s’ils sont emballés.69
Le trajet Budapest-Vienne fonctionne tout aussi bien dans l’autre sens, avec les mêmes pistes et ferries en sens inverse. En Hongrie, les vélos sont acceptés sur presque tous les trains moyennant un petit supplément sur les lignes marquées d’un pictogramme vélo, et les groupes de six personnes ou plus doivent réserver au moins sept jours à l’avance.17,19 Quelle que soit la direction empruntée, prévoyez une journée de marge pour les aléas météo, et savourez le fleuve plutôt que de le défier.
FAQ
Un opérateur propose 40 à 70 km par jour sur des parcours majoritairement plats.4
Le dernier départ a lieu à 20 heures, et le bac de Szob ne circule plus à partir du 15 octobre.18
Une excursion en vélo libre vous emmène de Budapest à Szentendre, avec option de retour en bateau.
Sources
Vous souhaitez explorer Budapest à vélo électrique ? Demandez conseil à un vrai professionnel ici.